Aquel año que pasé enrolado en la Vereenigde Oostindische Compagnie

Reading Time: < 1 minute Hace siglos… La última vez que la vi… La llamaba Dodo y no fue por un sobrepeso existente. Manifiesta la incapacidad de volar más allá de su propia sombra, sí; por eso fue presa fácil de todos aquellos hombres que la quisieron mal y solo para sí mismos… Dodo, Dodo, …

Sueño en las trincheras

Reading Time: 3 minutes Todo es blanco y silencio. Es invierno. Segunda Guerra Mundial. Lo mismo da si ruso o nazi… Desde un nido de ametralladoras espero ansioso bajo el sudor violento de mi cuerpo a que llegue la embestida de los soldados enemigos. Como invisibles tras una niebla traicionera saltan frente a mis …

Carta al padre, traducción de «Carta ao pai» de João Tordo

Reading Time: 3 minutes CARTA AL PADRE de João Tordo 19/02/2014 – 11:21 El escritor João Tordo publicó en su blog una “carta al padre”, el músico Fernando Tordo, que, a sus 65 años, emigró para Brasil. Se trata de un testimonio conmovedor que aquí reproducimos íntegro. Ayer, mi padre se marchó, finalmente. Hacía …